“曙光和月色”出自宋代范仲淹的《和李光化秋咏四首其一·晓》。 “曙光和月色”全诗 《和李光化秋咏四首其一·晓》 宋代 范仲淹 墙外辘轳响,楼前江汉欹。 曙光...
释义 这个梗的含义是指日本作家夏目漱石将英语中的“I LOVE YOU”翻译成了“今晚月色真美”。这种翻译巧妙地利用了日语中“喜欢”的发音“suki”与“月亮”的发音“t...