西安话端什么意思
陕西话中的“端”字有多种含义,具体如下:
1. 淡定、沉稳 :当形容一个人不骄不躁、沉着冷静时,可以说“你端得住很”。
2. 直走 :在指示方向时,可能会说“超前端端走”,意思是直走。
3. 姓氏 :在西安话中,“端”也可以是一个姓氏,如“端老姨”指的是姓段的老阿姨。
4. 架子扎起来 :有时“端”用来形容某人摆架子,给人高高在上的感觉。
5. 拿起来 :在描述端起物品的动作时,如“把盆了锅了再照上,你给他把它端起来就拿起来”。
6. 按标准步骤做 :在描述学习技艺如唱戏、跳舞时,说“你把这个架势给他端起来”,意味着按照标准的步骤去做。
这些用法展示了“端”字在西安方言中的丰富内涵和用法
其他小伙伴的相似问题:
陕西话中“端”字的其他用法有哪些?
陕西话“端”字在哪些场合常用?
“端”字在陕西话中的方言差异是什么?